Instrukcja serwisowa · Rozdział 12

Hamulce

Dwie tarcze przednie i pojedyncza tarcza tylna: dane techniczne i granice zużycia, momenty dokręcania, wymiana klocków, obsługa zacisków i pompy hamulcowej, zużycie/bicie tarcz oraz pełna procedura wymiany płynu hamulcowego i odpowietrzania.

Granice klocków, tarcz i płynu — liczby decydujące, czy element hamulca nadaje się do ponownego użycia, czy do wymiany.

Rysunek złożeniowy przedniego hamulca: 1 śruby złączy banjo, 2 śruby pokrywy zbiorniczka, 3 śruba osi obrotu dźwigni, 4 nakrętka zabezpieczająca osi dźwigni, 5 śruba wyłącznika światła stop, 6 śruby obejmy pompy hamulcowej, 7 śruby tarczy, 8 śruby mocujące zacisk, 9 śruby montażowe zacisku, 10 sworznie klocków, 11 zawory odpowietrzające, 12 śruby sprężyny klocków.
Kawasaki VN2000-A1 Service Manual, Brakes “Exploded View” (p. 12-2).

Grubość okładziny klocka

Grubość okładziny klocka
PozycjaWartość znamionowaGranica zużycia
Klocki przednie4.0 mm1 mm
Klocki tylne7.5 mm1 mm
Kontrola okładziny klocka: A = okładzina cierna, B = grubość okładziny mierzona do płytki nośnej. Wymieniaj oba klocki w zacisku jako komplet, gdy którykolwiek osiągnie granicę zużycia 1 mm.
Kawasaki VN2000-A1 Service Manual, Periodic Maintenance “Brake Pad Wear Inspection” (p. 2-17).
Wskazówka

Pułapka dla właściciela: wymieniaj klocki kompletem na zacisk — nigdy pojedynczo — i dotrzyj nowe klocki delikatnie (kilka zdecydowanych hamowań z umiarkowanej prędkości) przed mocnym hamowaniem. Używaj tylko świeżego płynu DOT4 ze szczelnie zamkniętego pojemnika i nie mieszaj marek; pokrywę zbiorniczka przedniej pompy hamulcowej dokręca się momentem 1,5 N·m, więc dociśnij, nie dokręcaj na siłę.src: MotorbikeInsider — Kawasaki Vulcan 2000 Problems and What to Dosrc: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Tarcze hamulcowe

Tarcze hamulcowe
PozycjaWartość znamionowaGranica zużycia
Grubość tarczy przedniej4.8 – 5.2 mm4.5 mm
Grubość tarczy tylnej6.8 – 7.2 mm6.0 mm
Bicie tarczy (TIR)≤ 0.15 mm0.3 mm

Płyn, dźwignia i pedał

Płyn, dźwignia i pedał
Klasa płynu hamulcowegoDOT4
Położenie dźwigni hamulcaregulacja 5-stopniowa (nr 1 standard)
Luz dźwigni / pedałunieregulowany
Położenie pedału (od góry pedału do góry podnóżka)≈ 117 mm

Momenty dokręcania mocowań hamulca. Uwagi: B płyn hamulcowy na części · G smar · L preparat zabezpieczający · S kolejność dokręcania · Si smar silikonowy/PBC · R wymień.

Hamulec przedni

Hamulec przedni
MocowanieMomentUwagi
Śruby złączy banjo przewodu hamulcowego25 N·m
Śruby pokrywy zbiorniczka przedniego1.5 N·m
Śruba osi obrotu dźwigni hamulca1.0 N·mSi
Nakrętka zabezpieczająca osi obrotu dźwigni hamulca5.9 N·m
Śruba przedniego wyłącznika światła stop1.2 N·m
Śruby obejmy przedniej pompy hamulcowej8.8 N·mS
Śruby tarczy hamulcowej27 N·mL
Śruby mocujące przedni zacisk25 N·m
Śruby montażowe przedniego zacisku21 N·m
Sworznie przednich klocków hamulcowych15 N·m
Zawory odpowietrzające zacisku7.8 N·m
Śruby sprężyny przednich klocków hamulcowych2.9 N·m

Hamulec tylny

Hamulec tylny
MocowanieMomentUwagi
Śruby mocujące tylną pompę hamulcową25 N·m
Nakrętka zabezpieczająca popychacza tylnej pompy hamulcowej17 N·m
Śruby złączy banjo przewodu hamulcowego25 N·m
Śruba obejmy pedału hamulca25 N·m
Zawory odpowietrzające zacisku7.8 N·m
Śruby mocujące tylny zacisk34 N·m
Śruby tarczy hamulcowej27 N·mL

Śruby wspornika podnóżka (potrzebne przy wymontowaniu pedału hamulca lub tylnej pompy hamulcowej) dokręca się momentem 34 N·m.

Dźwignia ma 5 położeń zasięgu; wysokość pedału ustawia popychacz pompy hamulcowej.

Zasięg dźwigni hamulca: dociśnij dźwignię do przodu i obróć regulator tak, aby wybrana cyfra zrównała się ze strzałką na oprawie dźwigni. Zasięg jest najmniejszy przy 5, a największy przy 1 (nr 1 to położenie standardowe).src: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Położenie pedału hamulca

Standardowe położenie pedału wynosi około 117 mm od góry pedału do góry podnóżka. Rzadko wymaga regulacji, ale zawsze ustaw je ponownie, jeśli poluzowano nakrętkę zabezpieczającą popychacza.

  1. 1

    Poluzuj nakrętkę zabezpieczającą popychacza i obróć popychacz za jego łeb sześciokątny, aby ustawić wysokość pedału.

  2. 2

    Długość popychacza 370 ± 1,5 mm ustawia pedał w zakresie standardowym.

    Jeśli nie można ustawić długości obracaniem widełek, pedał może być wygięty lub źle zamontowany.

  3. 3

    Dokręć nakrętkę zabezpieczającą popychacza tylnej pompy hamulcowej.

    Moment17 N·m
Ustawienie momentu zadziałania tylnego wyłącznika światła stop: A = korpus wyłącznika, B = nakrętka regulacyjna; C = światło zapala się wcześniej, gdy korpus się unosi, D = później, gdy korpus opada. Przy włączonym zapłonie światło stop powinno zapalić się po wciśnięciu pedału o około 10 mm (lub natychmiast po użyciu przedniej dźwigni). Przytrzymaj korpus wyłącznika nieruchomo i obracaj tylko nakrętkę — obracanie korpusu uszkadza wewnętrzne połączenia.
Kawasaki VN2000-A1 Service Manual, Periodic Maintenance “Brake Light Switch Operation” (p. 2-17).

Wymieniaj klocki kompletem na zacisk, gdy którykolwiek klocek osiągnie granicę 1 mm. Wciśnij tłoczki do końca przed montażem nowych (grubszych) klocków.

Przedni zacisk hamulcowy na motocyklu: A = sworzeń przedniego klocka hamulcowego (najpierw poluzuj), B = śruby mocujące zacisk (odkręć je — przewód pozostaje podłączony), C = zacisk. Zdejmij zacisk z tarczy, aby dostać się do sprężyny klocków, sworznia klocków i klocków.
Kawasaki VN2000-A1 Service Manual, Brakes “Front Brake Pad Removal” (p. 12-12).

Wymiana przednich klocków hamulcowych

Przedni zacisk zdejmuje się z wciąż podłączonym przewodem, więc układ pozostaje zamknięty.

  1. 1

    Lekko poluzuj sworzeń klocka hamulcowego.

  2. 2

    Wykręć śruby mocujące zacisk (pozostaw przewód podłączony) i zdejmij zacisk.

  3. 3

    Wykręć śruby sprężyny klocków i zdejmij sprężynę, następnie wyjmij sworzeń klocków i klocki.

  4. 4

    Wciśnij ręką tłoczki zacisku do końca.

  5. 5

    Zamontuj nowe klocki i sworzeń klocków; dokręć sworzeń klocków.

    Moment15 N·m
  6. 6

    Zamontuj sprężynę klocków i śruby; dokręć śruby sprężyny.

    Moment2.9 N·m

Wymiana tylnych klocków hamulcowych

  1. 1

    Zdejmij tylny zacisk z podłączonym przewodem.

  2. 2

    Wyjmij zawleczkę i sworzeń klocków; wyjmij klocek od strony szczęki, następnie klocek od strony tłoczka.

  3. 3

    Oczyść nowe klocki rozpuszczalnikiem o wysokiej temperaturze zapłonu przed montażem.

  4. 4

    Wciśnij ręką tłoczki zacisku do końca, zamontuj klocki i koniecznie załóż ponownie zawleczkę.

Ostrzeżenie

Po każdej pracy przy klockach lub zacisku nie jedź, dopóki nie zostanie przywrócony zdecydowany opór dźwigni/pedału — pompuj hamulec, aż klocki przylegną do tarczy. Jeśli to pominiesz, hamulec nie zadziała przy pierwszym użyciu.src: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Kontrola zużycia

Zaciski

Wymontowanie/montaż oraz kontrole stanu decydujące, czy zacisk poddać regeneracji, czy wymianie.

Rysunek złożeniowy tylnego hamulca: 1 śruby mocujące tylną pompę hamulcową, 2 nakrętka zabezpieczająca popychacza, 3 śruby złączy banjo, 4 śruba obejmy pedału, 5 zawory odpowietrzające, 6 śruby mocujące zacisk, 7 śruby tarczy. B = płyn hamulcowy, G = smar, L = preparat zabezpieczający, R = wymień, Si = smar silikonowy.
Kawasaki VN2000-A1 Service Manual, Brakes “Exploded View” (p. 12-4).
Przestroga

Przy wymontowaniu przedniego zacisku odkręcaj tylko śruby mocujące zacisk — nie luzuj śrub montażowych zacisku, bo wycieknie płyn hamulcowy. Natychmiast zmyj rozlany płyn.src: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Wymontowanie i montaż zacisku

  1. 1

    Poluzuj śrubę banjo na końcu przewodu, następnie dociśnij ją z powrotem; wykręć śruby mocujące zacisk i zdejmij zacisk.

  2. 2

    Wykręć śrubę banjo i odłącz przewód od zacisku.

  3. 3

    Przy montażu użyj nowych podkładek po obu stronach złącza przewodu; dokręć śruby mocujące przedni zacisk momentem 25 N·m (tylny 34 N·m), a śrubę banjo momentem 25 N·m.

  4. 4

    Sprawdź poziom płynu, odpowietrz przewód hamulcowy, następnie sprawdź skuteczność hamowania, brak ocierania i brak wycieków.

Uwaga

Kontrola: wymień uszczelnienie płynu (tłoczka), jeśli płyn wycieka przy klocku, hamulec się przegrzewa, zużycie klocka wewnętrznego/zewnętrznego wyraźnie się różni lub uszczelnienie przywiera do tłoczka — i wymień przy tym uszczelnienie przeciwpyłowe. Wymieniaj wszystkie uszczelnienia co drugą wymianę klocków. Wymień zacisk, jeśli tłoczki lub gładzie są zarysowane bądź skorodowane, osłony przeciwpyłowe/cierne uszkodzone lub wałki prowadzące zużyte bądź wygięte.src: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Wymontowanie, montaż i kontrola przedniej oraz tylnej pompy hamulcowej.

Przednia pompa hamulcowa

  1. 1

    Odłącz przedni wyłącznik światła stop; odciągnij płyn ze zbiorniczka.

  2. 2

    Wykręć śrubę banjo, aby odłączyć przewód, następnie śruby obejmy; zdejmij pompę hamulcową jako zespół ze zbiorniczkiem, dźwignią i wyłącznikiem.

  3. 3

    Przy montażu wyrównaj powierzchnię przylgową pompy hamulcowej ze znakiem punktowym na kierownicy; dokręć najpierw górną śrubę obejmy, potem dolną (przy dolnej obejmie pozostaje szczelina).

    Moment8.8 N·m
  4. 4

    Użyj nowych podkładek po obu stronach złącza przewodu i dokręć śrubę banjo.

    Moment25 N·m
  5. 5

    Uzupełnij płyn, odpowietrz przewód i sprawdź hamowanie / ocieranie / wycieki.

Przestroga

Płyn hamulcowy szybko niszczy lakier — natychmiast zmyj każdy rozlany płyn.src: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Wnętrze pompy hamulcowej — przednia [J] i tylna [K] w przekroju: A = ścianka wewnętrzna cylindra (gładź), B = tłoczek, C = mankiet pierwotny, D = mankiet wtórny, E = osłona(-y) przeciwpyłowa, F = sprężyna powrotna tłoczka, G = otwór wyrównawczy, H = otwór zasilający. Wymień zespół tłoczka, aby odnowić zużyte, zmiękczone lub spęczniałe mankiety; jeśli otwór wyrównawczy (G) się zatka, klocki ocierają o tarczę, więc przedmuchaj oba otwory sprężonym powietrzem. Demontaż wymaga szczypiec do pierścieni osadczych wewnętrznych (narzędzie specjalne 57001-143).
Kawasaki VN2000-A1 Service Manual, Brakes “Master Cylinder Inspection” (p. 12-17).
Uwaga

Kontrola: sprawdź gładź cylindra i tłoczek pod kątem zarysowań, korozji lub wżerów; sprawdź mankiet pierwotny i wtórny oraz osłony przeciwpyłowe; sprawdź sprężynę powrotną; i upewnij się, że otwory wyrównawczy i zasilający są drożne (zatkany otwór wyrównawczy powoduje ocieranie klocków — przedmuchaj go sprężonym powietrzem). Wymień zespół tłoczka, aby odnowić zużyte lub spęczniałe mankiety, lub gdy płyn wycieka przy dźwigni.src: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Zmierz grubość w najbardziej zużytym miejscu i sprawdź bicie czujnikiem zegarowym.

Kontrola zużycia tarczy hamulcowej: A = obszar pomiaru (najbardziej zużyta część pasa ciernego), B = tarcza. Zmierz grubość mikrometrem i wymień tarczę poniżej granicy — przód 4.5 mm, tył 6.0 mm. Sprawdź też bicie czujnikiem zegarowym (granica TIR 0.3 mm).
Kawasaki VN2000-A1 Service Manual, Brakes “Brake Disc Wear” (p. 12-18).

Wymontowanie i montaż tarczy

  1. 1

    Zdejmij koło (patrz rozdział Koła / Opony) i wykręć śruby mocujące tarczę.

  2. 2

    Zamontuj tarczę oznaczoną stroną na zewnątrz; nałóż nietrwały preparat zabezpieczający na gwinty śrub tarczy i dokręć.

    Moment27 N·m
Kontrola bicia tarczy (wypaczenia): unieś koło nad podłoże, ustaw czujnik zegarowy przy tarczy (A) i odczytaj całkowite bicie wskazane, obracając koło ręką (B). Wymień tarczę, jeśli bicie przekracza granicę — TIR ≤ 0.15 mm standard, 0.3 mm granica zużycia. W przypadku tarczy przedniej najpierw skręć kierownicę do oporu w jedną stronę.
Kawasaki VN2000-A1 Service Manual, Brakes “Brake Disc Warp” (p. 12-18).
Uwaga

Wymień tarczę, która zużyła się poniżej granicy grubości (przód 4.5 mm, tył 6.0 mm) lub której bicie (TIR) przekracza 0.3 mm. Zmierz grubość w najbardziej zużytej części powierzchni ciernej; zmierz bicie czujnikiem zegarowym, obracając koło.src: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Wymieniaj płyn zgodnie z harmonogramem przeglądów okresowych i odpowietrzaj zawsze, gdy dźwignia/pedał są miękkie lub gdy otwarto złącze.

Poziom i wymiana (przeglądy okresowe)
Odpowietrzanie przewodu hamulcowego: pompuj dźwignię, aż będzie twarda, i przytrzymaj ją zaciśniętą (A), następnie szybko otwórz i zamknij zawór odpowietrzający (B) — przezroczysty wężyk prowadzi do pojemnika — i zwolnij dźwignię (C). Powtarzaj, aż przestanie wychodzić powietrze; cały czas uzupełniaj zbiorniczek, by nigdy się nie opróżnił (powietrze wraca do układu i trzeba zaczynać od nowa). Dokręć zawór odpowietrzający momentem 7.8 N·m. Tylny zacisk ma dwa zawory odpowietrzające — odpowietrz oba.
Kawasaki VN2000-A1 Service Manual, Brakes “Brake Line Bleeding” (p. 12-20).

Odpowietrzanie przewodu hamulcowego

Powietrze w przewodzie powoduje, że dźwignia/pedał są miękkie, i obniża skuteczność hamowania. Pokazano procedurę dla przodu; tył jest niemal identyczny (tylny zacisk ma dwa zawory odpowietrzające — odpowietrz oba).

  1. 1

    Zdejmij pokrywę zbiorniczka i uzupełnij świeżym płynem do górnej linii poziomu.

  2. 2

    Przy zdjętej pokrywie powoli pompuj dźwignię, aż z otworów w dnie zbiorniczka przestaną unosić się pęcherzyki powietrza; załóż pokrywę.

  3. 3

    Zdejmij gumowy kapturek z zaworu odpowietrzającego zacisku i podłącz przezroczysty wężyk do pojemnika.

  4. 4

    Odpowietrzanie: pompuj dźwignię, aż będzie twarda, i przytrzymaj ją; szybko otwórz i zamknij zawór odpowietrzający; zwolnij dźwignię. Powtarzaj, aż przestanie wychodzić powietrze.

    Przestroga

    Często sprawdzaj poziom w zbiorniczku i stale uzupełniaj — jeśli opróżni się podczas odpowietrzania, powietrze wraca do układu i musisz zaczynać od nowa.

  5. 5

    Lekko opukuj wężyk od zacisku do zbiorniczka, aby dokładniej odpowietrzyć.

  6. 6

    Zdejmij wężyk; dokręć zawór odpowietrzający (7.8 N·m) i śruby pokrywy zbiorniczka (1.5 N·m). Powtórz dla pozostałego(-ych) zacisku(-ów).

  7. 7

    Sprawdź poziom płynu, następnie sprawdź skuteczność hamowania, brak ocierania i brak wycieków.

ZASADY DOTYCZĄCE PŁYNU HAMULCOWEGO

Nigdy nie używaj ponownie starego płynu ani płynu z długo otwartego pojemnika. Nie mieszaj typów/marek — obniża to temperaturę wrzenia i może zniszczyć elementy gumowe; jeśli obecny płyn jest nieznany, wymień go w całości i stosuj odtąd jeden typ. Nie zostawiaj zdjętej pokrywy zbiorniczka (wilgoć) i nie wymieniaj płynu w deszczu lub przy silnym wietrze. Czyść elementy hamulca wyłącznie płynem hamulcowym, alkoholem izopropylowym lub etylowym — nigdy produktami ropopochodnymi. Trzymaj płyn i olej z dala od klocków i tarczy. Za każdym razem, gdy otwarto złącze lub zawór odpowietrzający, układ MUSI zostać odpowietrzony. Rozlany płyn niszczy lakier — natychmiast go zmyj.src: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Przestroga

Przy wymontowaniu przewodu zabezpiecz jego końcówkę wysoko, aby ograniczyć utratę płynu, trzymaj płyn z dala od lakieru i plastiku oraz natychmiast zmyj każdy rozlany płyn. Użyj nowych podkładek po obu stronach każdego złącza banjo i odpowietrz układ po zakończeniu. Wymieniaj przewody hamulcowe co 4 lata.src: Kawasaki VN2000-A1 Service Manual — Periodic Maintenance (Torque & Locking Agent / Specifications tables, pp. 2-7…2-13)

Powiązane